湯河原温泉 登録有形文化財 旅館 伊藤屋

【初夏】のお客さま

• 投稿日時：2011年05月31日
• カテゴリー：湯河原温泉　伊藤屋　新着情報

館内に生けるお花、どれにしようかしら？と庭に出ていたら、
思わぬお客さまがいらっしゃいました。

初めはとんぼ？と思い、鋏を置いて慌ててカメラを取りに走って。
戻ってきても、初夏のお客さまはまだ同じ所で待っていてくれました。
そこで、パチリパチリ。撮影をしている間に、どうやらとんぼではないな、と気付きました。
でも何なのかはわかりません…。

蝉時雨に草いきれ、夕暮れ時の空の色。
汗を一瞬ひかせてくれる川からの風、汗をさっと流す温泉の気もち良さ。

夏の様々な情景が、その一匹から浮かんでまいりました。
初夏の風物詩「ほたるの宴」と「花菖蒲展」も、まもなく当地で始まります。

会場入口までは約２分、会期は６月４～20日です。
ご希望の日にちのあるお客さまはぜひ早めにご予約ください。
皆さまのお越しをお待ちしております。

湯河原温泉　伊藤屋旅館
政府登録国際観光旅館 第2254号
〒259-0314　神奈川県足柄下郡湯河原町宮上488
TEL：0465-62-2004　FAX：0465-62-1900
URL：https://www.itouya-net.jp/
-------------------------------------------------------------------------------------------
湯河原　　湯河原　温泉　　湯河原　旅館　湯河原　料理
交通アクセス　　湯河原　観光　　伊藤屋について　プラン
-------------------------------------------------------------------------------------------

こちらも開始【さつきの郷】(～6/12)

• 投稿日時：2011年05月30日
• カテゴリー：湯河原温泉観光情報

｢湯かけまつり｣と同日に始まったため陰に隠れていた感がありますが、
５月28日から「星ケ山公園 さつきの郷」への臨時バスの運行が始まりました。

JR湯河原駅から、所要時間約25分です。
さつきの郷の魅力は何と言っても相模湾を望む素晴らしい景色。
晴れた日には咲き誇る5万株のさつきとともに紺碧の空、緑あふれる
真鶴半島を同時に臨むことができます。

６月12日までの間には野菜、果物、みかんのジュース、南郷茶等
地場産品の販売コーナーが設置されます。(悪天候の場合中止。)

なお、本日現在１分咲きとのこと。開花状況は湯河原町公式HPで確認いただけます。
(http://www.town.yugawara.kanagawa.jp/kankou/event/satuki-top.html)

６月４日より20日まではご近所で「ほたるの宴」も催されます。
さつきを眺めてかいた汗を温泉でさっと流し、
夕食の後ほたるを見る…といった初夏の思い出作りはいかがでしょう。

湯河原温泉　伊藤屋旅館
政府登録国際観光旅館 第2254号
〒259-0314　神奈川県足柄下郡湯河原町宮上488
TEL：0465-62-2004　FAX：0465-62-1900
URL：https://www.itouya-net.jp/
-------------------------------------------------------------------------------------------
湯河原　　湯河原　温泉　　湯河原　旅館　湯河原　料理
交通アクセス　　湯河原　観光　　伊藤屋について　プラン
-------------------------------------------------------------------------------------------

【湯かけまつり】レポート

• 投稿日時：2011年05月29日
• カテゴリー：湯河原温泉観光情報

今日は昨日挙行の奇祭「湯かけまつり」のご報告です。
当欄で幾度かお知らせした｢湯かけまつり｣は、名前の通り沿道から神輿に温泉を掛けるお祭り。

今年は例年より規模を縮小しての開催だったのですが、それにも関わらず大盛り上がりでした！
メイン会場のひとつ、観光会館でも手桶を持ち、今か今かと神輿を待ち構えている
伊藤屋のお客さまを何名もお見かけしました。
(カメラをお湯濡れから守るのに必死でご挨拶できず、申し訳ございません。)

桶に汲んだ温泉を神輿に掛けて、逆に四方八方からも温泉を掛けられて。
でも濡れれば濡れるほど会場の一体感が増し、盛り上がるのがこのお祭りの特長！
芸妓さんの唄う小唄に合わせた「あ、よいしょ！」の掛け声とともに、
どんどんヒートアップしていきます。

聞こえてくるさざめきに心弾ませながら黙々と動くのが、館内に残る一同。
お客さま方がお出かけの間に乾いたタオルをフロントまで敷き詰め、
着替えの浴衣一式をご用意してお帰りをお待ちしておりました。

濡れた下駄は立てて並べます。ずらりと並んだそれらもまた壮観。
興奮冷めやらぬ様子のお客さまをお迎えすると、
私どもまで参加したようなうきうき気分になるから不思議です。
紅潮したお顔を拝見するだけで十二分に心が弾みました。

温泉で思い切り遊べるお祭りは例年５月第４土曜日開催です。
今年お越しのお客さま、来年もぜひお運びくださいませ。
まだ参加されたことのない方も、来年はぜひ湯遊びにいらしてくださいませ。
楽しみにお待ち申し上げております。

湯河原温泉　伊藤屋旅館
政府登録国際観光旅館 第2254号
〒259-0314　神奈川県足柄下郡湯河原町宮上488
TEL：0465-62-2004　FAX：0465-62-1900
URL：https://www.itouya-net.jp/
-------------------------------------------------------------------------------------------
湯河原　　湯河原　温泉　　湯河原　旅館　湯河原　料理
交通アクセス　　湯河原　観光　　伊藤屋について　プラン
-------------------------------------------------------------------------------------------

祭り開始まであと少し♪

• 投稿日時：2011年05月28日
• カテゴリー：湯河原温泉観光情報

観客と神輿の担ぎ手が一体となって盛り上がる「湯かけまつり」の準備が、
先日来から着々と進んでいます。

このお祭りは参加の度合いと運によりますがどのみち濡れてしまうので雨天決行、
まさに今日のような天気の日にもぴったりです。

例年は当館の前を通るパレードが、本年は時節柄50m程離れた所が出発点になりました。

ですがメイン会場とは目と鼻の先ですし、お祭りに行かれないお客さまは
逆に貸切風呂などでゆったりと過ごしていただけるかな、などと考えています
（祭りの音を聞くと血が騒いでしまうのですが）。

今日は濡れるのが前提のお祭りですので、
ほとんどのお客さまが浴衣と下駄履きでお出かけになります。
温泉で湿ったこれらはお客さまが楽しまれた証。
お帰りをお待ちしている私どもも、お客さまからこれらをお預かりすると
参加した気分になって少し嬉しくなるのです。　

お客さまの楽しまれた下駄が少しでも早く乾きますように。
台風の進路を気にしながら、祭りの開始を楽しみにしています。(写真は昨年の様子です。)

湯河原温泉　伊藤屋旅館
政府登録国際観光旅館 第2254号
〒259-0314　神奈川県足柄下郡湯河原町宮上488
TEL：0465-62-2004　FAX：0465-62-1900
URL：https://www.itouya-net.jp/
-------------------------------------------------------------------------------------------
湯河原　　湯河原　温泉　　湯河原　旅館　湯河原　料理
交通アクセス　　湯河原　観光　　伊藤屋について　プラン
-------------------------------------------------------------------------------------------

【ほたるの宴】いよいよ来週から☆

• 投稿日時：2011年05月27日
• カテゴリー：湯河原温泉観光情報

湯河原の初夏恒例行事「ほたるの宴」と「花菖蒲展」が、
６月４日からと迫ってまいりました。

｢ほたるの宴」会場は万葉公園内で、弊館は会場に最も近い宿のひとつ。
会場入口まで約２分、蛍舞う水辺までは約５分です。

蛍は会場以外に、ご近所の川にも舞うのでそちらでご覧になるのも素敵です。
昨年は観光会館の下の川に良く飛んで、｢乱舞｣という言葉がぴったりでした。
発生状況は天候に大きく左右されるので、今年はどうでしょうか？
またたくさんの蛍が見られると良いな、と思っています。

６月20日まで、花菖蒲展も同時開催されます。
土曜は早めに予約くださるお客さまが多いため、ご希望の日にちのある
お客さまはどうぞお早めにご検討くださいませ。よろしくお願いいたします。
(写真は昨年会場に設けられた売店の様子です。)

湯河原温泉　伊藤屋旅館
政府登録国際観光旅館 第2254号
〒259-0314　神奈川県足柄下郡湯河原町宮上488
TEL：0465-62-2004　FAX：0465-62-1900
URL：https://www.itouya-net.jp/
-------------------------------------------------------------------------------------------
湯河原　　湯河原　温泉　　湯河原　旅館　湯河原　料理
交通アクセス　　湯河原　観光　　伊藤屋について　プラン
-------------------------------------------------------------------------------------------

湯遊びなさいませんか？【28日】

• 投稿日時：2011年05月26日
• カテゴリー：湯河原温泉観光情報

温泉を公道で。掛けたり掛けられたりを大勢でなさいませんか?

大人になってからですと水を思いきり掛けて掛けられて、というのは
夏の一時しかなかなか機会がないはず。
それを温泉で思い切りできるのが、今週土曜（28日）に開かれる｢湯かけまつり｣です。

沿道を通るお神輿に、皆さんでたくさんの温泉を掛けましょう！
掛けるだけでなく、もちろん逆に飛んで来ることも多いです。

濡れずに写真撮影をしたい、という方は少し離れて見物を。
一体となって盛り上がりたい、という方はぜひ道路に並ぶ桶（なぜか毎年懐かしの
ケロリンです。）で、神輿にざばざばと温泉を掛けてくださいませ。
その量が多ければ多いほど人と温泉の熱気にあふれたお祭りになります。

お夕食のあと、伊藤屋の浴衣を着て思い切り楽しんできてくださいませ。
乾いた浴衣をフロントに用意して、にこにこ顔の皆さまのお帰りをお待ちしております。

パレードの出発点、メイン会場ともに当館すぐそば。
28日（土曜日）はまだ空室がございます。お運びをお待ちしております。

湯河原温泉　伊藤屋旅館
政府登録国際観光旅館 第2254号
〒259-0314　神奈川県足柄下郡湯河原町宮上488
TEL：0465-62-2004　FAX：0465-62-1900
URL：https://www.itouya-net.jp/
-------------------------------------------------------------------------------------------
湯河原　　湯河原　温泉　　湯河原　旅館　湯河原　料理
交通アクセス　　湯河原　観光　　伊藤屋について　プラン
-------------------------------------------------------------------------------------------

５万株のさつき【５/28～６/12】

• 投稿日時：2011年05月25日
• カテゴリー：湯河原温泉観光情報

大自然の中に身をおきたい、という方は「さつきの郷」はいかがでしょうか？

自然のものゆえ期間以外でも咲いていますが、５/28(土)～６/12（日）は
10時～15時の間地場産品の販売コーナーが設けられ、
みかんジュースや酒蒸しまんじゅう、野菜や柑橘類などが並びます。

また、この期間はJR湯河原駅から会場までの臨時バスも運行されますので、
公共交通機関を使ってお越しの方も気軽に行くことができます。
所要時間は約25分、運賃は大人片道350円です。（伊藤屋からはお車約25分です。）

お天気が良いと、咲き誇るさつきとともに紺碧の相模湾、
海に突き出す緑いっぱいの真鶴半島を同時に見ることができます。
大自然を眺めた後、旅館の温泉に浸かる…そんな過ごし方はいかがでしょう？

バス時刻表など詳しくは湯河原温泉観光協会HPをご覧ください。
（売店やバスの運行は天候により取り止めになる場合があります。ご注意ください。）

*******　湯河原温泉観光協会公式HP　*******
　　　　　　　「さつきの郷」
http://www.yugawara.or.jp/saisin/satsuki.html
******************************************

湯河原温泉　伊藤屋旅館
政府登録国際観光旅館 第2254号
〒259-0314　神奈川県足柄下郡湯河原町宮上488
TEL：0465-62-2004　FAX：0465-62-1900
URL：https://www.itouya-net.jp/
-------------------------------------------------------------------------------------------
湯河原　　湯河原　温泉　　湯河原　旅館　湯河原　料理
交通アクセス　　湯河原　観光　　伊藤屋について　プラン
-------------------------------------------------------------------------------------------

【柑橘類】の産地、湯河原温泉

• 投稿日時：2011年05月24日
• カテゴリー：湯河原温泉観光情報

冬は町内の随所に見られたみかんの直売所。
今の時期も探すとあります！もちろん初夏になったので品種は変わり、
最近見かけたところでは夏みかんとニューサマーが売られていました。

このあたりはみかんをはじめとした柑橘類の栽培が盛んです。産地ならではの
新鮮さとお値段で売られているので、皆さまも直売所を探してみませんか？
なお、私が見かけた直売所はバス停「理想郷」近くの「魚松」さん。
直売所は魚屋さんやクリーニング店など、商店の軒先に設けられることが多いです。

日曜観光朝市でも何らかの柑橘類が並んでいるので、土曜に宿泊のお客さまは
ぜひ覗いてみてくださいませ。（荒天中止。）
朝市は新鮮な野菜も手に入るのでぜひおすすめです。

なお、伊藤屋では有機栽培された「みかんジュース」も人気の品です。
オレンジジュースとは一味もふた味も違う、みかんそのものの果汁を
味わってみませんか?　（写真はイメージです。）

湯河原温泉　伊藤屋旅館
政府登録国際観光旅館 第2254号
〒259-0314　神奈川県足柄下郡湯河原町宮上488
TEL：0465-62-2004　FAX：0465-62-1900
URL：https://www.itouya-net.jp/
-------------------------------------------------------------------------------------------
湯河原　　湯河原　温泉　　湯河原　旅館　湯河原　料理
交通アクセス　　湯河原　観光　　伊藤屋について