2014-09

プラン一覧はこちら

歩いて【竹灯り＆花火大会】は今週末

　　
今週末の10月4日(土)〜5日(日)、温泉街の川沿いに竹灯りがゆらめきます。
竹灯籠が置かれるのは伊藤屋2分の観光会館下から泉公園まで。
4日(土)には泉公園にて花火大会も開かれます（当館から約7分）。

お夕食の後、ゆっくりとそぞろ歩きなさいませんか？
秋の夜をたのしむ灯りの祭典へ、ぜひお越しくださいませ。
-------------------------------------------------------------
↓　伊藤屋ご宿泊プラン一覧は　↓
https://www.itouya-net.jp/plan/
↓【灯りの祭典】 詳しくは観光協会HPをご参照ください↓
http://www.yugawara.or.jp/event/details.php?log=1377586556

ふうわり甘い匂い

　　
夜なのに、匂いで気づきました。
庭の中央の金木犀が咲き誇っています☆

樹齢300年を超す百日紅と隣り合って立つ金木犀は、
こちらもなかなかに立派な木。

下から見上げると、花が夜空に瞬く星のように見えます。
ご来館の際にはこの時季ならではの甘い匂いもお楽しみください。

蘇って、完成しました

20140928-genkanmae_shikiishi_kansei_20140928_itouya.jpg
24日から行っていたアプローチづくり。
本日午前に完成しました！

・蔵の敷石
・門柱と門柱をつないでいた御影石
・石垣の一部だった本小松石
と、昔活躍していた石が活かされています。

仕上がりを見て、石同士の組み合わせ、仕上がりの自然さといった職人技に感動☆
石の形、材質の違いなど細かく見ると味わい深いです。

工事の間にお泊りくださったお客さまには、音や景観などご迷惑をお掛けいたしました。
ちょっとした変化ではありますが、
またご来館いただける際に「前より良くなったな」と思っていただけると幸いです。

のんびり秋旅はいかがですか？

　　
庭をきょろきょろ見回していたら、
いつの間にか柿がたわわに実っていました。

お部屋の窓辺からは伊豆や箱根に連なる山並み、庭の木々が見られます。
その景色もいつのまにかしっかりと秋らしくなってきました。

窓辺に腰掛けてただ外を眺めたりお喋りしたり、本を読んだり、という時間の過ごし方はいかがですか？
湯河原の夜はフクロウや鷺の鳴き声が聞こえてきます。
秋の旅をお楽しみください。

たぬき、たぬき…りす！【湯河原パークウェイ】

　　
湯河原パークウェイで箱根から湯河原に下ってきた館主と女将が、少し興奮気味。
何かあったのかと聞いてみたら
「たぬき と りすがいた！」そうです。

たぬきは体長30ｃｍくらい？の子だぬきで、
車の中から顔をはっきり見ることができたとか。
それからしばらくして、今度はりすが道路を横切ったそうです。

舗装された道が通り、山に住宅の増えてきた湯河原ですが
三方を山に囲まれ自然が多く残っており、
沢がに、鷺（さぎ）、カモ、ふくろう、きつつき。
猿、ハクビシン、猪にたぬき、など
まだまだ多く野の生きものたちが暮らしています。

滅多に会えないもの、しばしば出会うもの。
蕗を掘られたり池の鯉をさらわれたり、など人にとっての困りごともありますが
野の生きものたちが十分に暮らせる環境が残ると良いな、と願っています。　（写真はハクビシンです。）

庭先工事のお知らせ（９月２４日から）

　　
昔、蔵に使われていた石を
玄関先の敷石として甦らせることにいたしました。

造園工事中は日中に多少の作業音が出ることが予想されます。

【工事予定】
　２０１４年９月２４日から１０日間ほど

ご来館くださるお客さまには誠に申し訳ございませんが、
なるべくご迷惑をおかけしないようにいたします。
なにとぞご了承くださいませ。

ひと足早い秋【箱根】は隣町

　　
湯河原にも紅葉の名所はありますが、
隣町の箱根は標高が高い分、ひと足早く秋が深まります。
その箱根のこの時季ならではの名所といえば、「仙石原すすき草原」。
「かながわの景勝50選」「かながわの花の名所100選」にも選ばれているんですよ。
例年の見ごろは9月下旬から11月上旬頃。

草原の中をゆったり歩いても良いですし（以前歩いてウサギを見かけたことがありました）、
車を降りずに車道から見ることもできます。

箱根は関所や杉並木、芦ノ湖や大涌谷などの見どころが多く、
すすき草原から30分ほど車を走らせると、御殿場アウトレットがあります。

すすき草原へは、伊藤屋から車で約45分。
弊館目の前のバス停から箱根行きのバスに乗られる場合は、元箱根にてお乗換えです。
____________________________________________________
箱根仙石原すすき草原詳細は
⇒箱根ナビ
（http://www.hakonenavi.jp/season_special_contents/index/4/）
⇒箱根全山
（https://www.hakone.or.jp/526）

（写真は箱根ナビからお借りしました。）


手軽に街を回れます☆

　　
今日はすい～っと貸自転車で当館前を過ぎていく方がおられました。

爽やかな今時分は、車よりゆっくりと、歩きより楽に広い範囲を回れる自転車が気もち良さそうです。

駅のロータリー内にある観光案内所や
当館2分の観光会館にてレンタルできる自転車は
電動アシスト付きなので、緩～い傾斜続きの湯河原の街をすいすいと行くことができますよ。
観光の方以外にも、「アシスト付き自転車を試してみたい…」という方が
借りられることもあるとか。

　----------------------------------------------------------------------
↓↓当館2分の観光会館でレンタル＆乗り捨て可！貸自転車詳細は↓↓
　　　http://www.yugawara.or.jp/acc/course.php

観光の後は月替わりのお夕食と温泉掛け流しのお風呂をどうぞ。
秋の湯河原温泉をお楽しみください。

お彼岸といえばここ

　　
湯河原のお彼岸といえば、「日金山」。
山岳信仰の場として知られており、お彼岸にこの山に登ると
参詣者の中に 懐かしい人の面影を見つけることができるそうです。

日金山ハイキングコースは一丁（109ｍ）や半丁ごとに石仏が立っていて、
四十二丁目の「東光寺」までの道のりを教えてくれます。
登山口となる一丁目は当館2分の落合橋ですが、
バスやタクシーで途中まで行くこともできますよ。

↓↓湯河原のさまざまなハイキングコース紹介は↓↓
http://www.yugawara.or.jp/sightseeing/?cate=0000000006

山登りのあとの温泉は格別です☆
爽やかな秋、登山と温泉という旅はいかがですか？
（写真は日金山 二十丁目の石仏。伊藤屋の3代前が大正3年に寄進しました。）

【期間限定お土産】おはぎ＆糸きり団子

　　
立て続けになってしまいますが、本日もお隣の和菓子店「小梅堂」さん情報を。

きび餅・かるかん饅頭・温泉饅頭といった定番品以外が
店頭に並ぶことの少ない小梅堂さんに、お彼岸の今なら「おはぎ」があります☆

おはぎはこしあんと粒あんの2種類。
お彼岸の明けには「糸きり団子」が売られます。
次の日になると固くなってしまうのでお土産にはちょっとしづらいかもしれませんが、
すっきりと上品な甘さのあんを堪能することができます。

小梅堂さんは屋根瓦に鳩が載っています。お店に行かれたらぜひ探してみてください☆

竹あかり＆花火大会は徒歩で（10月）

　　
10月4日(土)〜5日(日)、温泉街の川沿いに竹灯りがゆらめきます。
竹灯籠が置かれるのは伊藤屋2分の観光会館下から泉公園まで。

4日には泉公園にて花火大会も開かれます（当館から約7分）。
ゆったりとした竹灯籠に対し、こちらは迫力満点。
公園が会場のため観賞席から打上げ場所までの距離が近く、時には火の粉が飛んでくることも。

幻想的な灯りを見ながら、温泉街の秋を楽しみませんか？ぜひお運びくださいませ。
-------------------------------------------------------------
↓【灯りの祭典】 詳しくは観光協会HPをご参照ください↓
http://www.yugawara.or.jp/event/details.php?log=1377586556

30日で掲載終了です【敬老プラン】

null
５０歳以上の方がグループの中におられれば大変お得な「敬老月間プラン」。
いよいよ今月30日で掲載を終了いたします。

ご宿泊は10月いっぱい可能ですので、
「敬老の日にお祝いしそびれちゃった…。」「夫婦や友だちで旅行しようかな。」という方は
ぜひ！お急ぎご検討くださいませ。

♪゜・*:.。. .。.:*・♪*:.。. .。.:*・♪゜・*:.。. .。.:*・♪*:.。. .。.:*・♪
【敬老月間】50歳からのお祝いに☆金目鯛の煮つけの特典付き☆プラン
♪゜・*:.。. .。.:*・♪*:.。. .。.:*・♪゜・*:.。. .。.:*・♪*:.。. .。.:*・♪
□■　プラン特典　■□
【金目鯛の煮付け】を
　2～3名様：1皿、4～5名様：2皿、6名様：3皿サービスいたします。
（通常のお料理に追加で召し上がっていただきやすいよう、
　　　　　　　　　　　　　　　　ひと皿あたり半身でのご用意です）

■お部屋■
　　　＊階段のお苦手なお客さまは
　　　　　1階にあるバリアフリー仕様のお部屋「53番」がおすすめです。
　　　　　　　　　　他のお部屋タイプは2階もしくは３階の高さです＊

▽▽ プラン詳細は下記リンクをご参照くださいませ ▽▽
https://www.itouya-net.jp/plan/
からご覧ください。他にもおすすめプランを多数ご用意しています。
（写真は１階・バリアフリー仕様のお部屋「５３番」です。）

【甘い】も【しょっぱい】も揃います

　　
先日和菓子店「小梅堂」さんのご紹介をしましたので、今日はお煎餅屋さんの話題を。

当館から歩いて5分ほどの圏内に、2軒のお煎餅屋さんがあります。
伊藤屋に近いのは約3分の「米屋」さん。
手焼きのお煎餅はびっくりするほどぱりっぱり。
風情あふれる外観にひかれてお店に入ると、これまた懐かしい雰囲気に包まれています。

「米屋」さんよりさらに2分ほど進んだところにあるのが「塩瀬」お煎餅屋さん。
塩瀬さんは厚さも固さも煎餅の王道と言った食感で、
自宅用に、贈答品に、と湯河原の定番とも言えるお店です。

2軒ともばら売りをしていますので、両方に立ち寄って味わってみませんか？

「小梅堂」「えふや」「十五夜」さんといった和菓子屋さんも点在します。
甘いものとしょっぱいもの、どちらの味もご近所で揃えられますよ。（写真は米屋さんのお煎餅です。）

無料貸切風呂や内風呂で…

　　
お風呂は昼と夜、明るさが違うだけでも雰囲気が大分異なって感じます。

今はさらに…
聞こえてくる虫の音も、時間によって変わってきます。

昼は「みーん、みーん」「じじじ…」と蝉たち、
夜は「り"り"り"…」「ちょっちょっ」と秋の虫たち。

手足をお湯にゆらゆらとさせながら耳を澄ますと、
お湯のぽちゃんという音、桶のカコーンと響く音なども聞こえてきて
とてもゆったりした心地になります。

伊藤屋には男女別の内風呂と、
無料の貸切専用露天風呂･半露天風呂があります。

お風呂を変えたり時間を変えたりしながら、どうぞのんびりとお過ごしください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お風呂のご紹介は　⇒　https://www.itouya-net.jp/spa/
ご宿泊プラン一覧は ⇒　https://www.itouya-net.jp/plan/

当館の写真がニュース番組に☆

20140916-tv_nsta_tbs_20140916.jpg
昨日、ＴＢＳの報道番組「Nスタ」に写真提供をしました！

提供したのは相州牛のステーキ写真。
お肉の右下に「写真：湯河原温泉 島崎藤村ゆかりの宿 伊藤屋」の文字が映っています☆
神奈川県 南足柄市で「ふるさと納税」のお礼の品にしたところ、人気沸騰だとか。

相州牛は５００頭しか飼育されておらず「幻の牛」と呼ばれているとのこと、
普段お客さまにお出ししている我々も番組を見て初めて知りました。

当館では「マグロで例えるならトロ」と言われるA5ランクをお出ししています。
-----------------------------------------------------------------------------
通常のお料理に追加でご注文いただく
【相州黒毛和牛　サーロインステーキ（Ａ5ランク）200g 】のほか、
ステーキ付きプランでも召し上がっていただけます。
プランの場合は
【相州黒毛和牛 ランプステーキ（A5ランク）120ｇ】になります。
（お好みの焼き加減を当日お伝えください、ステーキにしてお持ちいたします。）

地元 神奈川の味をぜひご賞味くださいませ。



親戚の話題になりました☆【小梅堂】さん

　　
「このお店はねぇ、なんかひと味違うんだよね。」と久々に会ったおじが話してくれました。
おじ曰く
「湯河原に行ったら小梅堂さんのきび餅」だそうです。

小梅堂さんは創業90年を超える伊藤屋お隣の和菓子屋さんで、湯河原のきび餅の元祖のお店。
私 磯崎は他店のものを食べた記憶がないので比べられないのですが、
厚切りで上品・素朴な甘さは確かにリピート買いしたいおすすめの品です。

伊藤屋では、お客さまご到着時にお部屋でお出ししています。
昭和の初めに当館を定宿とした島崎藤村も、お店に通っていたとか。

小梅堂さんは大和芋とお米の粉で作ったふんわり優しい「かるかん饅頭」もおすすめです。

お土産物として取り扱っていますので
フロントにご注文いただければ小梅堂さんから届けてもらえますし、
お隣なので風情ある瓦屋根のお店を訪ねてみるのも良さそうです。　
（写真は「小梅堂」さん、木曜定休です。）

秋。大仏さまと…

　　
赤とんぼが飛んで過ごしやすくなってきました。
ゆったりした気分でお寺に足を運んでみませんか。

湯河原には首から上だけ、という珍しいお姿の大仏さまがおられます。
鎮座するのは
伊藤屋から歩いて３０分、お車で５分ほどの福泉寺さん。
（バスの場合はバス停「泉入口下車」後、川沿いに向かって「泉大橋」を渡ってください。）

首大仏さまはもともと名古屋城内におられ、
福泉寺さんに寄進された時に胸から上だけの姿になったとか。本堂の茅葺屋根も美しいですよ。

なお、福泉寺さんの川を挟んではす向かいの場所には
「西村京太郎記念館」もございます。喫茶だけの利用もできますし、
西村先生ファンの方は併せていかがですか？

♪ホウ ホウ♪が続いています

　　
「夜にふくろうが鳴いているよ。」
そんな話を女将から聞いたのが６月のこと。

でも残念！当欄担当の私はこの数年、鳴き声を聞いていないのです。
あたりの山々を包み込むようなふくろうの「ホウホウ」…いいものですよー。

先日も館主の「また鳴いているよ」の声に窓辺へ走ったのですが、
がっくり、間に合いませんでした。

館主が教えてくれた時間は夜７時ごろ。
６月に女将が言っていたのは日がかわるころ。
夜になってあたりが静かになると、ふくろうの声も聞こえやすいようです。

そういえば「ｺﾝｺﾝｺﾝｯ」というキツツキの木をつつく音が聞こえていたころもありました。
（木造の建物をつつかれると困ってしまうのですが…。）

湯河原にいらしたら、耳を澄ます時間をおもちになってみませんか？
お住まいやお仕事の場所とは違う音に、ゆっくりした気もちになってくだされば幸いです。

ハンター【出没注意】

　　
首がほっそりとして、羽を大きく広げた姿が優美な「鷺（さぎ）」。

川で見ることができますが、他にもよく出没する場所が…。
それは、伊藤屋のおむかいさんの屋根。
当館の池の鯉を狙っているのだと思います。

過去何匹も鯉や金魚をさらわれているので
防止のために池に糸を張り巡らせているのですが（恐れ入りますが池周辺ではお足元にご注意ください）、
なかなかあきらめてくれません。

鷺は見た目の印象とちょと違う「ぎゃぁっ」という声で鳴きます。
これが聞こえたら池へ一目散！！美しい鷺なのですが、ハンターなので要注意です。

JRで便利！湯河原温泉

　　
写真はJR湯河原駅に掲示してある所要時間表です。
東京から約100分、横浜から約1時間。
神奈川の一番西にある湯河原温泉は、実はとってもアクセスしやすい場所にあるのです。

湯河原温泉を通るのは、JR東海道線。
熱海どまりや東海道線・伊東線直通電車にご乗車になると
なんと！東京都内からも乗り換えいらずでお越しになれます☆

小田急線のお客さまは小田原駅にて、
新幹線のお客さまは熱海または小田原にてお乗換えください。

根府川付近では相模湾がすぐ目の前に広がり、車内に「わぁっ」と歓声が上がることもしばしばです。

JR湯河原駅から伊藤屋へは、改札をくぐってすぐのところにある
バス乗り場｢2番｣から路線バスにご乗車ください。
乗車約13分、バス停｢公園入口｣下車目の前です(運賃230円)。
(なお、一つ前のバス停｢落合橋｣で下車されると運賃210円です。)

道中もどうぞ楽しみながらお越しくださいませ。

ベーコン、トマト、パン…【日曜朝市】２分　

　　
土曜にお泊まりのお客さまは、毎週日曜の朝
徒歩2分を会場に開かれる観光朝市に出掛けてみませんか？

店頭に何が並ぶかはそのとき次第、で
６日はおくら、トマト、ゴーヤー、なす等の野菜のほかベーコンも買ってみました☆

そろそろ夏野菜も終わってきたのかな？という朝市ではありますが、
パンにジャム、干物、花にお饅頭などはお持ち帰りもしやすいですし、いかがでしょう。

出店者さんとの会話も楽しいひと時。
お買物品も人と触れ合う思い出も、お土産になさいませんか？

＊＝＝＝＊＝＝＝＊　湯河原温泉　日曜観光朝市　＝＝＝＊＝＝＝＊＝＝＝＊
開催日 ：毎週日曜　
開催時間 ：午前6時～午前9時(荒天中止)
販売品目 ：地場産品・ひもの・野菜・海産物・小物・手作りパン・漬物など
＊＝＝＊＝＝＝＊＝＝＝＊＝＝＝＊＝＝＊＝＝＝＊＝＝＝＊＝＝＝＊＝＝＝＊

来週は【敬老の日】☆おススメプランご紹介

null
いよいよ来週月曜、１５日は敬老の日ですね。

５０歳以上の方がグループの中におられれば大変お得な
「【敬老月間】50歳からのお祝いに☆金目鯛の煮つけの特典付き☆」プランが
ご家族旅をはじめ、５０歳以上のご夫婦やお仲間同士のご旅行にもご好評いただいています。

♪゜・*:.。. .。.:*・♪*:.。. .。.:*・♪゜・*:.。. .。.:*・♪*:.。. .。.:*・♪
【敬老月間】50歳からのお祝いに☆金目鯛の煮つけの特典付き☆プラン
♪゜・*:.。. .。.:*・♪*:.。. .。.:*・♪゜・*:.。. .。.:*・♪*:.。. .。.:*・♪
□■　プラン特典　■□
【金目鯛の煮付け】を
　2～3名様：1皿、4～5名様：2皿、6名様：3皿サービスいたします。
（通常のお料理に追加で召し上がっていただきやすいよう、
　　　　　　　　　　　　　　　　ひと皿あたり半身でのご用意です）

■お部屋■
　　　＊階段のお苦手なお客さまは
　　　　　1階にあるバリアフリー仕様のお部屋「53番」がおすすめです。
　　　　　　　　　　他のお部屋タイプは2階もしくは３階の高さです＊

ご予約可能期間は9/30まで、ご宿泊可能期間は10/31まで。
▽▽ プラン詳細は下記リンクをご参照くださいませ ▽▽
https://www.itouya-net.jp/plan/
からご覧ください。他にもおすすめプランを多数ご用意しています。
（写真は１階・バリアフリー仕様のお部屋「５３番」です。）

露天風呂や窓辺で【月探し】

　　
昨日は仲秋の名月でしたね。
生憎の空模様でしたが、夜半には雲の向こうにぼや～んとお月さまが見えました。
今日は曇りがちなものの時折雲が切れますので、明るい月を見ることができそうです。

無料貸切露天風呂やお部屋の窓辺に腰掛けて
月や星を探す、そんなひと時をおもちになりませんか？

山間に開けた湯河原温泉では月や星が見つけづらいのですが、
月明かりの夜は山の木々や稜線が闇に浮かびあがって、それもまた美しいですよ。

次の満月は１０月８日だとか。
ゆっくりした時間を過ごしに、ぜひお越しくださいませ。

夏の名残りと秋の訪れ【９月の献立】

　　
お料理のページに、九月の献立を掲載しています。

▽▽ お料理の詳細が記してあるので、
　　　当日までのお楽しみ…というお客さまはご注意ください。
*○*:;;;:*○*:;;;:*○*:;;;:*○*:;;;:*○*:;;;:*○*:;;;:*○*:;;;:*○*
https://www.itouya-net.jp/food/dinner.html　より
｢今月の献立はこちら｣をクリックしてくださいませ。
*○*:;;;:*○*:;;;:*○*:;;;:*○*:;;;:*○*:;;;:*○*:;;;:*○*:;;;:*○*

板長から渡された献立を見ましたら、
「秋が来たんだなぁ」「夏の名残りもあるなぁ」と感じました。

当館では秋田県大潟村よりこまめに取り寄せるお米も好評いただいています。
お食事は2名様まではお部屋で、3名様以上のお客さまは個室料亭でお召し上がりいただいています。
どちらもお客さまだけの空間ですので、寛いだ気分でお召し上がりくださいませ。
（写真は個室料亭です。）

肌寒い中作業しました☆晩秋が楽しみに

20100512-ike.shinryoku.20100512.yugawara.itouya.jpg
７月から気にしていた池の掃除。
鯉に赤ちゃんが産まれたので、ある程度育つまで延期していましたが…本日行いました！！
雨に濡れつつ、館主・フロント・お部屋係に調理部までみんなの力の結集です。

鯉の赤ちゃんは5～6匹かな？と思っていたら知らないうちに随分増えて、20匹…もっといそうな感じ。
きれいになった池ではなんとなく落ち着かないのか、まだひとところにまとまってじっとしています。

晩秋になると、池の周りは赤・朱・橙・黄色に木々が色づきます。
今は金魚くらいの大きさの鯉たちが
紅葉の時季にはどれくらい育っているかなぁ、と成長を楽しみにしています。
（池にはサギから鯉を守るために、透明な糸を張り巡らせています。 お足元にご注意ください。）

【貸切風呂】は無料＆予約不要です

　　
明日からまた気温が下がるようですが、
ここ数日は夏が戻ってきたかのような湯河原温泉です。

こんなときは一日に幾度もお風呂で汗を流したくなりますよね。

当館の貸切風呂は無料です。
そして予約制にしていませんので、
空いていれば「貸切中」の札を下げてお好きなときに何度でも入っていただけます。
（皆さまにご利用いただけるよう、1回30分以内でお願いしています。）
男女別の内風呂と併せて、どうぞお気軽にご入浴ください。

「肌がすべすべになる」と言われることの多い温泉を堪能していただければ幸いです。

なにやら甘い匂い…

　　
百日紅が満開ー!!と庭先で眺めていましたら、なにやら甘い匂いが。

あたりを見回すと、銀木犀がオフホワイトの花を咲かせ始めていました。
銀木犀・金木犀はもう少し季節が進んでから、の印象だったのでびっくり。

伊藤屋を正面に見て、右側の門柱脇の木です。
ご来館の際には赤紫色の百日紅の花とともに、銀木犀の甘い匂いもお楽しみいただければ幸いです。

○お月見会のお誘い○最寄会場２分

　　
仲秋の名月は、湯河原温泉でお月見なさいませんか？

９月８日（月曜）に｢観月会 十五夜の宴｣が
伊藤屋から２分の観光会館前広場や万葉公園、独歩の湯を会場に開かれます。

「独歩の湯」は日本最大級の足湯施設で、
通常は昼間だけの営業なのですがこの日は特別、夜間営業されます。（１９時半～２１時半）
入園料が３００円かかりますが当館にご宿泊のお客さまは２００円になりますので、
温泉に足を浸しながらのお月見はいかがでしょう。

山あいに開けた湯河原温泉では、満月の日には
伊豆熱海から箱根への稜線が月明かりに照らされて、まるで墨絵のように見えます。

会場には十五夜の飾り付けがされたり、お琴の音色が流れたり。
秋の風情たっぷりの催しです。
ぜひ、湯河原温泉へお越しくださいませ。

300歳、今年は（も？）すごいです!!

　　
庭の中央に立つ樹齢300年を超す百日紅。

今年は咲くかな…とやきもきしていましたが、
いざ開花が始まると「こんなに咲いたっけ？」と思うほど咲いています。

今日は道行く方がカメラに収めてくださって、
この木が大好きな私 磯崎はとても嬉しかったです。

百日紅はさすが古木！
2階の高さまで枝を張り、太い幹はごつごつと滑らかです。
いつまでも元気でいてほしい、当館の300歳です。

【５０歳以上のお祝いプラン】好評です☆

null
１５日の敬老の日を前に、
５０歳以上の方がグループの中におられれば大変お得な
「【敬老月間】50歳からのお祝いに☆金目鯛の煮つけの特典付き☆」プランが好評いただいています。

♪゜・*:.。. .。.:*・♪*:.。. .。.:*・♪゜・*:.。. .。.:*・♪*:.。. .。.:*・♪
【敬老月間】50歳からのお祝いに☆金目鯛の煮つけの特典付き☆プラン
♪゜・*:.。. .。.:*・♪*:.。. .。.:*・♪゜・*:.。. .。.:*・♪*:.。. .。.:*・♪
□■　プラン特典　■□
【金目鯛の煮付け】を
　2～3名様：1皿、4～5名様：2皿、6名様：3皿サービスいたします。
（通常のお料理に追加で召し上がっていただきやすいよう、
　　　　　　　　　　　　　　　　ひと皿あたり半身でのご用意です）

■お部屋■
　　　＊階段のお苦手なお客さまは
　　　　　1階にあるバリアフリー仕様のお部屋「53番」がおすすめです。
　　　　　　　　　　他のお部屋タイプは2階もしくは３階の高さです＊

ご予約可能期間は9/30まで、ご宿泊可能期間は10/31まで。
敬老の日のお祝いをどうしよう？とご検討中の方は、ぜひ下記リンクをご参照くださいませ。
50歳以上のご夫婦やお仲間同士のご旅行にもお使いください。

▽　プラン詳細は　▽
https://www.itouya-net.jp/plan/
からご覧ください。他にもおすすめプランを多数ご用意しています。
（写真は１階・バリアフリー仕様のお部屋「５３番」です。）

【たぬき】と写真、お参り、ランチパックも！

　　
湯河原の温泉は昔々に狸が見つけた…という言い伝えがあり、
この地と狸はとっても身近な存在です。
万葉公園の中には狸を祀ったかわいらしい神社もあるんですよ。

写真は伊藤屋近くの観光会館にいる信楽焼の狸くん。
３年ほど前にこの地にやって来て、記念写真をとる方も多い人気ものです。

「たんたん狸の坦々焼きそば」というご当地グルメもありますので、
湯河原にいらしたら「狸」つながりでの観光プランはいかがですか？

　　　☆　★　☆　★　☆　★　☆　★　☆　★　☆　★　☆
なお、ただ今関東地域限定で
山崎製パン「ランチパック」の「たんたん狸の坦々焼きそば風」が販売中です。
町内ではサークルKや小田原百貨店で買えますので、よろしければお試しください。
ブログランキングに参加しています。ご協力くださいませ！
にほんブログ村 旅行ブログ 旅館へ
  • Google Bookmarks
  • このエントリーを含むはてなブックマーク
  • このエントリをBuzzurlにブックマーク
  • Yahoo!ブックマークに登録
  • この記事をクリップ！
  • del.icio.us
湯河原温泉　島崎藤村ゆかりの宿　伊藤屋
ご予約・お問い合わせはお気軽にこちらまで

湯河原温泉旅館 伊藤屋 お問合せTELL 0465-62-2004[受付時間：８：００～２２：００]

会員登録 宿泊プラン一覧 空室カレンダー

ページ先頭に戻る