平成23年も残すところあと数時間となりました。
今日の伊藤屋は年越しのお客さまで満室、ゆったり新年を迎えていただこうと従業員一同が奮闘しています。
今年を代表する漢字が「絆」と発表されたとおり、
本年はお客さまや地元の方、従業員一同の絆を深く深く感じました。
3月の大地震・大津波による被害はなかったものの
その後は計画停電、物流の不安定さなどで2週間のお休みを頂戴しました。
お客さまにご不便やご迷惑をお掛けし、不安な日々の中で
大きな支えとなってくれたのが、関わる人々たちの言葉やこころでした。
誰かが誰かに寄り添うこと。そのことに感謝と尊さを感じながらの1年となりました。
当館を気にかけてくださった皆さま方、おかげさまで本年を無事に締めくくることができそうです。
本当にありがとうございました。
板場はお正月料理の準備で一旦帰宅できるのは0時を回ってから、
そして明日も暗いうちからの出勤となります。館内に活気が溢れています。
お客さま、地元の方、従業員、関わる全ての人たちへの感謝をもちながら、新年を迎えたいと思っています。
今年1年のご愛顧誠にありがとうございました。
新しい年も、どうぞよろしくお願いいたします。
湯河原温泉 伊藤屋旅館
政府登録国際観光旅館 第2254号
〒259-0314 神奈川県足柄下郡湯河原町宮上488
TEL:0465-62-2004 FAX:0465-62-1900
URL:https://www.itouya-net.jp/
——————————————————————————————-
湯河原 湯河原 温泉 湯河原 旅館 湯河原 料理
交通アクセス 湯河原 観光 伊藤屋について プラン
——————————————————————————————-
